Trophäen der Vergangenheit und Gegenwart.